Les lectures d’Amélie
Mon premier livre audio Baoulé-Français
Vous voulez que vos enfants apprennent les mots de base en baoulé ? J’ai découvert une méthode géniale, un livre audio interactif élaboré par la société TOPECI.
Plus de 150 mots et phrases du quotidien en français et en baoulé pour apprendre de façon ludique et différente ! Les enfants vont adorer !
C’est l’initiative d’un couple qui a envie de contribuer à la connaissance du patrimoine linguistique ivoirien, mais aussi l’ambition de donner la possibilité à ceux qui ont besoin de quelques notions de français d’avoir accès à un outil ludique et pédagogique. Ils ont donc créé un livre interactif.
En effet, c’est le grand bonus ! Vous ajoutez trois piles à votre livre, et vous avez le son ! Les mots vous sont dits, en français et en baoulé.
Le contenu proposé a pour but d’être pratique: on apprend les formules de politesse, le nom des fruits, celui des animaux, des métiers… La prise en main du livre est facile, et tous les mots et notions sont illustrés. Un enfant ou un adulte non-lecteur peut donc s’en servir sans difficulté, en se basant sur les illustrations.
En plus d’être une méthode de langue, des contes et jeux remettent la langue étudiée dans son contexte culturel, ce qui est très appréciable.
Inutile de vous dire que chez moi on travaille d’arrache-pied le baoulé actuellement, ceci pour le plus grand bonheur des tatas, passées en mode répétitrices !
Pour info, il existe actuellement deux méthodes : baoulé/français et dioula/français que je recommande à ceux qui veulent tenter l’expérience.
E té o nou*
*Au revoir en baoulé
À propos d’Amélie : Amélie N’Dia est bibliothécaire, spécialisée en littérature jeunesse et fondatrice des « Ateliers Petits Lecteurs d’Abidjan » qui proposent des activités autour du livre pour enfants et adultes.
Tel: 05 64 91 45 40. Fb : Ateliers Petits Lecteurs d’Abidjan.
Par Amélie N’Dia
Publié en octobre 2024